春霖虑或少,秋霖虑或多。
惟有杪秋时,多少无不宜。
万宝既告成,冬麦恰始播。
山庄兹驻跸,夜雨占天和。
廉纤窗外声,庭树想婆娑。
更无愁渐石,此景实可歌。
伊余较雨旸,年来熟研摩。
特喜杪秋雨,供赏无虞他。
勤民家法贻,祈岁理则那。
追惟当日心,此际应如何。
【诗句】
夜雨
春霖虑或少,秋霖虑或多。
惟有杪秋时,多少无不宜。
万宝既告成,冬麦恰始播。
山庄兹驻跸,夜雨占天和。
廉纤窗外声,庭树想婆娑。
更无愁渐石,此景实可歌。
伊余较雨旸,年来熟研摩。
特喜杪秋雨,供赏无虞他。
勤民家法贻,祈岁理则那。
追惟当日心,此际应如何。
【译文】
春雨担心太少,秋雨担心太多。
只有在秋天的最后阶段,无论雨量多少都合适。
所有的宝物都已经完成了,冬天的麦子刚刚播种。
在山庄这里停留休息,晚上的雨声与天空相和谐。
细雨落在窗户上的声音轻轻,庭院中的树木仿佛在跳舞。
没有忧愁逐渐爬上石头,这样的景象实在是值得歌颂。
我比较雨水和太阳光,今年来已经深入研究了。
特别喜欢秋季的雨,它满足了观赏的愿望而没有其他担忧。
勤勉地为民立法,希望新的一年管理得当。
回想当初的想法,这个时候应该如何行动?
【赏析】
这首诗是作者对自然现象的观察和思考。通过观察和感受自然界的变化,表达了他对人生、社会、政治等方面的思考和感慨。全诗以“夜雨”为中心,通过对雨的描述,展示了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。同时,也反映了诗人对社会现实和历史变迁的关注和思考。