屈平未沉湘,杜甫犹客蜀。
千古只一室,幽栖景芳躅。
萝径人迹稀,吾书吾还读。

解析

  1. 诗意解读:此诗通过描绘草堂的幽静与诗人独自阅读的景象,表达了诗人对隐居生活的向往和内心的宁静。

  2. 译文

  • 屈平未沉湘:屈原没有被流放至湘江,仍保持其高洁的品格。
  • 杜甫犹客蜀:杜甫在成都(古时称为蜀)仍过着漂泊不定的生活。
  • 千古只一室:自古以来,人们居住的空间始终是有限的,如同这草堂一样。
  • 萝径人迹稀:通往草堂的小路上人迹稀少,显得格外宁静。
  • 吾书吾还读:我读书的声音,自己还可以听到,表达了一种独立于世的清高态度。
  1. 注释
  • 屈平:屈原,中国古代楚国的诗人,因忧国忧民而自沉于汨罗江。
  • 杜甫:唐代著名诗人,生活在动荡的时代背景下。
  • 终南:地名,位于今天的陕西省境内,是唐寅画作中的著名元素。
  • 草堂:杜甫在长安(今西安)期间所居住的地方,也是他晚年的主要居住地之一。
  • 萝径:指小径旁边的藤萝植物,增添了一丝自然野趣。
  • 景芳躅:美景留步,形容环境优美,令人流连忘返。
  1. 赏析
    这首诗通过对草堂的描写,传达了诗人对古代文人生活状态的怀念和自身对隐逸生活的向往。诗中“屈平未沉湘”和“杜甫犹客蜀”,不仅展现了两位伟大诗人的命运多舛,也反映了诗人对于个人命运的感慨。此外,“千古只一室,幽栖景芳躅”更是将草堂这一历史空间的个人化体验提升到艺术的高度,使得读者能够感受到诗人内心深处对于精神自由和个性独立的追求。整首诗语言简洁而含蓄,充满了哲理和情感,是一首具有很高艺术价值的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。