金川久逆命，有征遣王师。
临冲习古法，兹来阅熊罴。
子弟夙所称，有勇方兼知。
肉薄无坚城，先声谅在兹。
就近宿香山，名园号静宜。
冬山虽寂寞，松竹馀丰姿。
谷风峭且寒，复陶犹不支。
嗟嗟我征夫，严冬将发辎。
人土非所利，善守在四夷。
是役岂得已，予心众谅之。
敌忾藉人和，助顺凭天时。
地利讵足守，擒虏夫何疑。
勖哉鹰扬旅，策勋竹帛垂。
【注释】
- 静宜园：位于北京西郊。驻跸：皇帝临时住在这里。
- 金川：指今四川金川，为唐以来的边镇。久逆命：长期违抗朝廷的命令。
- 王师：指朝廷派出的军队。
- 临冲：古代的一种兵器名，这里指军队。习古法：按照古代兵法来训练军队。兹来：这里来到。阅熊罴：检阅勇猛的士兵。
- 子弟：指士兵。夙所称：早有名声。有勇方兼知：既有勇气又聪明。
- 肉薄：冲锋。无坚城：没有坚固的城墙可以攻破。先声：首先发起的声势。谅：就。这一句的意思是：首先发起的声势一定在这次战役之中。
- 香山：即香积寺，位于长安南郊，是唐朝皇家的花园。
- 冬山：冬天的山林。虽寂寞：虽然寂静。
- 松竹：这里指山林中的松树和竹子。馀丰姿：还保留着丰美的风采。
- 谷风：山间的寒风。峭且寒：冷峻而又寒冷。
- 嗟嗟：感叹词，这里用来形容叹息的声音。征夫：出征的人。
- 人土：被俘获的人。非所利：不是有利的选择。善守：善于保卫。在四夷：在四方。四夷指东方、西方、南方、北方的少数民族。
- 是役：这次战争。岂得已：怎么能够停止呢？予心众谅之：我的心里是众人都认可的。
- 敌忾：对敌人愤怒。藉：依靠。人和：人和顺，这里指国内安定。
- 地利：地理位置的优势。讵（jù）：难道。
- 擒虏：俘获敌军。夫何疑：还有什么可怀疑的呢？
- 勖哉：勉励吧。鹰扬旅：雄壮威武的军队。策勋：建立功勋。
【赏析】
这首诗是明代诗人杨慎的作品。杨慎（一四八二—一五六零）明朝文学家，字升之，号博南山人，别号潜溪老人、博陵居士等，四川新都（今成都市新繁区境内）人。他以才气过人著称于世，曾两度入朝任官。后因直言极谏而得罪宦官刘瑾，贬谪云南永昌卫军籍。他在明亡后不仕明朝，潜心著述，博览群书，精于史论，诗名亦高，与前人陈子龙、宋徵舆齐名，合称“明季三大家”。他的《丹铅录》一书，是研究明代政治史、文化史的珍贵史料。杨慎的诗词，风格清新俊雅，富有浪漫主义色彩，被誉为“一代之冠”。
杨慎这首《出塞》诗，是明代文人对边塞生活的真实写照。诗中描绘了边关将士的生活状态和精神风貌以及他们面对艰难险阻时的英勇斗志，表达了他们渴望建功立业、为国家效力的强烈愿望和崇高追求。全诗语言质朴流畅，情感真挚热烈，具有很强的感染力；通过对景物的描写和人物的心理活动刻画，成功地塑造了边疆将士的形象，展现了他们的豪迈气概和英勇精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。