长虹亘浑河，石栏接芳埒。
东风已解冻，洪波流决决。
聒耳松泛涛，夺目花飞雪。
计偕指日来，晓月应联辙。
刖足志孰甘，点额中纷热。
驱车几度过，兴会一番别。
卢沟桥
长虹亘浑河，石栏接芳埒。
东风已解冻，洪波流决绝。
聒耳松泛涛，夺目花飞雪。
译文：
卢沟桥横跨在浑河之上，石栏杆与岸边的花草相映成趣。
春风已经解冻，洪流奔腾着向前。
松涛声震耳欲聋，花瓣飘落如雪花般纷纷扬扬。
我期待与志同道合的朋友一同前往，清晨的月光也与我们的步伐相呼应。
即使失去了一只脚，但志向仍然坚定，不屈不挠的意志如同燃烧的火焰。
驾车经过多次，每次出发都有新的感受和体验，令人兴奋不已，离别之际别有一番滋味在心头。
注释：
- 卢沟桥：即北京附近的一座桥梁，历史上著名的防御工程之一。
- 长虹亘浑河：形容桥梁横跨在浑河上，如同一道长长的彩虹。
- 石栏接芳埒（liè）：石栏杆连接着河岸边的花草。
- 东风已解冻：春天来临，冰雪融化，河水开始流动。
- 洪波流决绝：大波浪汹涌澎湃，奔腾而去，无法阻挡。
- 聒耳松泛涛：松树林中的涛声震耳欲聋，如同海浪拍打的声音。
- 夺目花飞雪：花瓣在空中飞舞，就像飘落的雪花一样美丽。
- 计偕指日来：期待着与志同道合的朋友一同前往某地。
- 晓月应联辙：清晨的月光照亮了道路，与车轮行进的节奏相呼应。
- 刖足志孰甘：即使失去了一只脚，但意志依然坚定。
- 点额中纷热：额头上的汗水滴落，象征着内心的火热和奋斗的决心。
- 驱车几度过：多次驾车行驶，经历了许多事情。
- 兴会一番别：每一次出发都有新的感触和经历，令人兴奋不已。
- 赏析：
这首诗描绘了诗人前往卢沟桥时的所见所感。首句通过“长虹亘浑河”形象地描绘了桥梁横跨在浑河上的情景；接着以“东风已解冻”和“洪波流决绝”分别描写了春季到来时河水解冻、大波浪涌动的景象；“聒耳松泛涛”和“夺目花飞雪”则进一步渲染了自然景色的美丽和动态的变化；最后以“计偕指日来，晓月应联辙”表达了对友人的期待和对未来的憧憬。全诗语言简练明快，意境深远，给人以强烈的视觉和感官冲击，展现了大自然的魅力和诗人内心的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。