萧斋搆重隩,秋老山容古。
鉴池霜后澄,潜鳞俯堪数。
明窗向暖曦,氍帘垂我户。
匡床一趺坐,坐久猊烟吐。
优游翰墨林,黾勉诗书圃。
安行纵未能,困学差可补。
【诗句注释】
初冬讨源书屋:初冬时节,去讨源书屋游玩。
萧斋搆重隩:在萧斋里建造了一个幽深的角落。
秋老山容古:秋天过去,山的面貌变得古老。
鉴池霜后澄:清澈如镜的池水,在霜后显得更加明亮。
潜鳞俯堪数:水面上游动的鱼,可以清晰地数得过来。
明窗向暖曦:明亮的窗户面对温暖的阳光。
氍帘垂我户:地毯般的帷幕垂落在我的屋子门口。
匡床一趺坐:用一块石头作为枕头,坐在床边。
坐久猊烟吐:长时间坐着,石狮子(狻猊)吐出了烟雾。
优游翰墨林:悠闲地在书画林中徜徉。
黾勉诗书圃:勉强地耕耘着诗歌和书籍的园地。
安行纵未能:即使不能安稳地行走,也无妨。
困学差可补:虽然学习上有所欠缺,但也能弥补一些。
【译文】
初冬时节,我在萧斋内建造了一座深幽的角落;秋天已过,山的面貌变得古老;清澈的池水,在霜后显得更加明亮;水面上游动的鱼,可以清晰地数得过来;明亮的窗户面对温暖的阳光;地毯般的帷幕垂落在我的屋子门口;用一块石头作为枕头,坐在床边;长时间坐着,石狮子吐出了烟雾;悠闲地在书画林中徜徉;勉强地耕耘着诗歌和书籍的园地;即使不能安稳地行走,也无妨;虽然学习上有所欠缺,但也能弥补一些。
【赏析】
这首诗描写了诗人在初冬时节,造访书屋的情景。诗人在萧斋内建造了一座深幽的角落,秋天过去,山的面貌变得古老,清澈的池水在霜后显得更加明亮,水面上游动的鱼,可以清晰地数得过来,明亮的窗户面对温暖的阳光,地毯般的帷幕垂落在我的屋子门口,用一块石头作为枕头,坐在床边,长时间坐着,石狮子吐出了烟雾,悠闲地在书画林中徜徉,勉强地耕耘着诗歌和书籍的园地,即使不能安稳地行走,也无妨,虽然学习上有所欠缺,但也能弥补一些。
这首诗以简洁的语言,描绘了诗人造访书屋时的情景。诗人通过对萧斋、秋老山容、明窗暖曦、氍帘等景物的描绘,展现了诗人对自然的热爱与向往。同时,诗人也通过描绘自己的心情、动作和感受,表达了对知识的渴望和对学问的追求。这首诗语言简练而富有韵味,充满了生活气息和人文情怀。