逭暑思清凉,暂憩招提境。
茂阴连穷冈,回风来复岭。
松篁何潇洒,石泉弄澄泠。
妙高真妙高,几席幽且静。
窗前老虬枝,童童盘碧影。
尘念既云歇,禅心亦以屏。
适然何依著,付与闲云领。
【注释】
逭暑思清凉:暂时的避暑之地。
招提:指佛教寺院。
茂阴连穷冈:浓密的树荫连接着山冈。
回风来复岭:回旋的风声来自复岭。
松篁:指松树与竹子。
石泉:指山中泉水。
澄泠:清冷,清澈。
妙高:佛名。
几席:坐具。
童童:形容树木茂盛的样子。盘碧影:绿树成荫,影子倒映在池水中。
尘念既云歇:心中杂念全部消失。
禅心:佛教徒的心境。
适然:自得其乐的意思。
依著:依靠。
闲云领:任由白云引领。
【赏析】
这是一首夏日游香山的诗。首联写诗人在炎热的夏日里,到寺院避暑;颔联写寺院周围郁郁葱葱的树木和阵阵凉风;颈联写山中清冽的泉水和美丽的景色;尾联写诗人在寺中游览,心旷神怡,完全融入了大自然之中。全诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。