古刹礼大士，虚堂息劳身。
旋起凭栏望，旧径还如新。
谷转见行骑，山高截片云。
是时秋始孟，绿树犹繁纷。
两山辟仙境，一路无纤尘。
袅袅旌旆影，隐现出嶙峋。
逸兴一以畅，转益忧怀频。
念彼随从者，跋涉良苦辛。
这首诗是王维的《南宗定慧寺》，描述了他在南天门观音寺遥望的景象和感受。
南天门观音寺遥望
注释：南天门，位于泰山南麓天柱峰顶，海拔1545米，为泰山七十二峰最高之巅；观音寺，位于泰山南天门下，始建于北魏，后经唐、宋、元、明、清历代重修扩建，成为泰山最大佛教寺庙之一。
译文：我站在南天门的观音寺，遥望着前方的景色。
古刹礼大士，虚堂息劳身。
注释：古刹，指古老的庙宇；礼大士，是对佛像的敬称；虚堂，空荡荡的殿堂；息劳身，休息放松身心。
译文：我在古老的庙宇中，对佛像行礼，然后走进空荡荡的殿堂，放松身心。
旋起凭栏望，旧径还如新。
注释：旋起，突然起身；凭栏，倚靠在栏杆上；旧径，曾经走过的小路；如新，像新的一样。
译文：当我突然起身时，我倚靠在栏杆上，看着那条曾经走过的小路，它就像新的一样。
谷转见行骑，山高截片云。
注释：谷转，山谷转过；行骑，行走的马；山高，高山；截片云，挡住了一片云。
译文：当我看到山谷转弯处，有行走的马，而山上的高山又挡住了一片云。
是时秋始孟，绿树犹繁纷。
注释：秋始，秋天开始；孟，农历四月；绿树，绿色的树叶；繁纷，繁多杂乱。
译文：这时正是秋天，万物开始生长，绿色的树叶繁盛而繁多杂乱。
两山辟仙境，一路无纤尘。
注释：两山，两座山；辟仙境，开辟出仙境；纤尘，细微的尘埃；无纤尘，没有尘土。
译文：两座山开辟出了仙境，一路上也没有尘土。
袅袅旌旆影，隐现出嶙峋。
注释：袅袅，形容旗帜随风飘扬的样子；旌旆，旗帜；影，影子；嶙峋，形容山峰陡峭险峻。
译文：旗帜的影子在风中摇曳，隐约可见山峰的陡峭险峻。
逸兴一以畅，转益忧怀频。
注释：逸兴，闲适的心情；以，助词，相当于“而”；转益，更加；忧怀，忧虑的心情。
译文：我心情闲适，更加感到忧虑。
念彼随从者，跋涉良苦辛。
注释：念彼，思念那些跟随的人；随从者，跟随的人；跋涉，长途跋涉；良苦辛，非常辛苦。
译文：我思念那些跟随的人，他们经历了长途跋涉，非常辛苦。