山静秋深新月小，楸梧风动惊栖鸟。
归群牧马听人呼，唧唧蛩音泣寒草。
犹忆昨年太液池，金波摇漾光琉璃。
飞觞沸管讵不乐，风餐露宿将何为。
将何为，清歌一曲有所思。
新月：
山静秋深新月小，
楸梧风动惊栖鸟。
归群牧马听人呼，
唧唧蛩音泣寒草。
犹忆昨年太液池，
金波摇漾光琉璃。
飞觞沸管讵不乐，
风餐露宿将何为。
将何为，清歌一曲有所思。
译文：
在新月升起的寂静秋夜，山静谧而深邃，月亮也显得格外小巧。楸树和梧桐被微风轻轻摇晃，惊起了栖息在枝上的鸟儿。
我听到牧人在群中呼唤马匹的声音，声音在寂静的夜晚回荡，让人心生感慨。蟋蟀的鸣叫声在寒冷的草丛中响起，仿佛在诉说着什么。
我还记得去年的太液池边，月光如金波般摇曳生辉，琉璃瓦在阳光下闪耀着光芒。
我在欢声笑语中喝酒唱歌，享受着快乐的时光。然而，我却无法忍受这样的生活，因为我知道，这种生活只是短暂的欢乐，而真正的幸福需要付出代价。
我将如何面对这一切呢？我会唱一首清歌，以此来表达我的所思所感。
注释：
- 新月：指农历每月十五晚上出现的新月。
- 山静秋深：形容山上寂静，秋意浓重，给人一种深深的宁静感。
- 新月小：新月较小，意味着月亮还没有完全升起来，天色还较暗。
- 楸梧风动惊栖鸟：楸树和梧桐树在微风中摇曳，惊起了栖息在树枝上的鸟儿。
- 归群牧马：牧人在归途中，一群马跟着他走。
- 唧唧蛩音：蟋蟀在夜晚的叫声，听起来很凄凉。
- 犹忆昨年：仍然记得去年这个时候的情景。
- 太液池：古代皇家园林，以池水清澈见称。
- 金波摇漾：月光如金色波纹般在水面上摇曳生辉，形容月光美丽。
- 风餐露宿：形容在野外过夜，没有遮蔽的地方，只能吃风和露水充饥，生活艰辛。
- 将何为：将要做什么？
- 清歌一曲：唱一曲清新的歌，以表达自己的情感。
赏析：
这首诗通过描绘新月、蟋蟀等自然景象，以及牧人的呼唤、明月下的生活等，表达了诗人对于人生短暂、美好时光易逝的感慨。诗中运用了对比、象征等手法，将生活中的苦与乐进行了深刻的反思，展现了诗人对生活的热爱与追求，以及对人生价值的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。