风传月竁销烽堠,水挽河源洗甲兵。
厄鲁王庭净遗骑,筠冲回部列编氓。
凯旋伫锡太平宴,丰庆还开不夜城。
凸鼻襁儿群接踵,冒耏角技俨分棚。
铜弦急拨龟兹调,檀柱徐搊郝索筝。
罽袖花冠纷拉遝,蛮箫羯鼓递嘤铿。
弄丸脱手双拳搰,纳卵承眶一目瞠。
碧碗空中矜妙旋,长竿齿上诧孤撑。
曲翻于蔿珠联袂,术幻侲僮锦倒绷。
耸体翩翾疑燕濯,悬跟彳亍学夔𨆪。
辘轳贴地侏儒小,宛转登场傀儡轻。
舞杂都卢观曼衍,乐陈僸佅叶和平。
作歌敢忘钦哉意,献颂惟抒敬尔情。
躔正南弧环壁曜,晖明西巘丽霄峥。
自天题处仙毫润,绕座看时瑞采生。
简授螭坳思乙乙,壶传虬漏响丁丁。
那居岂弟鱼依藻,式燕笙簧鹿食苹。
仙木葳蕤临画槛,绮钱飘飏对文楹。
称身囊锦当膺佩,如意雕琼盥手擎。

新正重华宫锡宴联句

风传月竁销烽堠,水挽河源洗甲兵。

注释:风吹动着明月的微光,消除了烽火台的信号;河水拉动着河源的水流,洗净了士兵们的盔甲。

厄鲁王庭净遗骑,筠冲回部列编氓。

注释:在厄鲁王庭上,清理了残留的骑兵;在筠冲回部里,排列着编入户籍的人们。

凯旋伫锡太平宴,丰庆还开不夜城。

注释:凯旋后等待着接受赐予的太平之宴;庆祝丰收时也开启了永不闭城的盛宴。

凸鼻襁儿群接踵,冒耏角技俨分棚。

注释:婴儿们一个个凸出鼻子来,紧紧挨在一起;表演各种滑稽动作的人,各自站在各自的舞台上。

铜弦急拨龟兹调,檀柱徐搊郝索筝。

注释:快速地拨弄着古筝的琴弦,发出悠扬的龟兹音乐;慢慢地敲打着古筝的檀木柱,发出低沉的郝索筝声音。

罽袖花冠纷拉遝,蛮箫羯鼓递嘤铿。

注释:穿着华丽的衣服,戴着花冠的人们纷纷走来;吹着少数民族的箫,击着羯鼓的人们不断传来欢快的声音。

弄丸脱手双拳搰,纳卵承眶一目瞠。

注释:玩着弹丸的游戏,双手同时抛出;看着自己的眼睛被蛋壳打中,惊讶得张大了嘴巴。

碧碗空中矜妙旋,长竿齿上诧分棚。

注释:在空中轻盈地旋转着碧色的碗;在长竿上悬挂着各种物品,形成了一道风景。

曲翻于蔿珠联袂,术幻侲僮锦倒绷。

注释:乐曲翻飞如同彩蝶飞舞,艺人身着五彩斑斓的衣服,像魔术师一样让人惊叹;孩童们穿着锦缎服装,像是在表演杂技一样令人赞叹。

耸体翩翾疑燕濯,悬跟彳亍学夔𨆪。

注释:孩子们挺胸仰头地翩翩起舞,仿佛是燕子在湖面上嬉戏;孩子们模仿着大人的步伐,学习着大人们的姿态。

辘轳贴地侏儒小,宛转登场傀儡轻。

注释:孩子们在地上模仿着小矮人的样子,玩耍时显得格外可爱;孩子们扮演着木偶戏中的角色,表演时的轻盈和轻松让人忍俊不禁。

舞杂都卢观曼衍,乐陈僸佅叶和平。

注释:孩子们在舞蹈中展示了丰富的技巧,观看着美妙的曼妙舞蹈;音乐中洋溢着和谐的节奏,演奏着悦耳的旋律。

作歌敢忘钦哉意,献颂惟抒敬尔情。

注释:创作诗歌时,我不敢忘记对陛下的崇敬之情;向陛下献上赞美之词,只是为了表达我对陛下的敬意之情。

躔正南弧环壁曜,晖明西巘丽霄峥。

注释:天空中的太阳正处在南方的轨道上,光芒四射照耀着四周;西边的山峦在阳光的照射下显得更加壮丽。

自天题处仙毫润,绕座看时瑞采生。

注释:天空中出现一道美丽的彩虹,为大地带来生机与希望;环绕在宝座周围的人们欣赏着这道美景,感受到了吉祥的气息。

简授螭坳思乙乙,壶传虬漏响丁丁。

注释:皇帝将一件珍贵的礼物授予臣子,让臣子感到惊喜不已;宫廷中的龙纹壶传出了清脆的声音,仿佛是时间在流逝。

那居岂弟鱼依藻,式燕笙簧鹿食苹。

注释:那片宁静的地方,鱼儿在水中自由自在地游弋;这里就像是鸟儿在歌唱,享受着美好的时光。

仙木葳蕤临画槛,绮钱飘飏对文楹。

注释:仙山上的树木郁郁葱葱地生长着,仿佛是一幅生动的画卷;精美的花纹在墙壁上闪烁着,与文房四宝相映成趣。

称身囊锦当膺佩,如意雕琼盥手擎。

注释:穿上华丽的衣裳,佩戴着珍贵的饰品;拿起精美的玉器进行洗手礼。

这首诗通过描绘宫廷中的各种活动,展现了古代宫廷生活的独特魅力和丰富多彩的文化内涵。诗人以优美的笔触描绘了宫中人物的仪态、服饰、乐器等细节,展现了宫廷生活的繁华与奢华。同时,诗中也表达了诗人对皇宫的喜爱以及对美好生活的向往之情。整首诗充满了浓厚的宫廷气息,展现了古代宫廷文化的辉煌与独特魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。