园门曰出入贤良,理事恒兹引对扬。
多士惟殷斯吁俊,远夷兼值彼来王。
绿签器使抡庶位,骍角亲弯试广场。
志正体平力奚主,执专艺熟中还常。
示之所尚倾心服,命以同为到手忙。
讵止朝仪浃宴乐,要令庙略詟张皇。
恬文嬉武夙为戒,祖制天庥敢不蘉。
珥笔儒臣从纪盛,自予家法奉无疆。
射八韵
园门曰出入贤良,理事恒兹引对扬。
多士惟殷斯吁俊,远夷兼值彼来王。
绿签器使抡庶位,骍角亲弯试广场。
志正体平力奚主,执专艺熟中还常。
示之所尚倾心服,命以同为到手忙。
讵止朝仪浃宴乐,要令庙略詟张皇。
恬文嬉武夙为戒,祖制天庥敢不蘉。
珥笔儒臣从纪盛,自予家法奉无疆。
注释:园门叫做出入贤良,处理事务总是引导和赞美。多士们只有殷殷的希望,远来的夷人兼且是君王。用绿色签子选拔器使,在平民百姓之中轮次选择职位。红角亲弯试场广场,志向端正体态平和力量何为主?持专门技艺娴熟,其中也常常有错误。所崇尚的地方把心倾服,命令以同作为标准而感到手忙。岂能仅仅满足于朝廷礼仪与宴会音乐,要使庙宇策略威严得让人畏缩。恬静、文静、嬉乐都要戒除,遵循祖制的恩惠谁敢不谦卑。用笔端记录儒臣的盛举,我自己家法奉承没有尽头。