同依妙鬘云中住，参得光音天上禅。
涵日镇依真帝所，御风直到紫皇前。
优容小语华裀列，惊捧鸿章彩璧骈。
鳷鹊楼头锵玉佩，芙蓉殿里撤金莲。
今朝即席承恩渥，令节称觞戏彩便。
珠树遥窥翔麝月，珉宫忽讶聚梯仙。
君谟七盏焉同此，玉女三浆洵有然。
春宴漫教荣李峤，星槎不羡度张骞。
瀛壶早觉初风暖，箫鼓应知九陌阗。
卜贵相将探白茧，宜男绰约试新蝉。
尧樽锡福人皆醉，农瑟迎和物并甄。
鱼藻蓼萧谐雅什，日华云缦纪祥编。
欣叨授简鸣欢豫，讵为逢年弛敬虔。
映座宵明鳌赑屃，沿堤春到柳蔫绵。
随时纳悃思蒙正，顾影衔恩祝寿篯。
花信头番梅戴雪，诗牌联咏日移砖。
风光依旧如三五，空照由来彻大千。
比屋年年歌乐岁，法宫旦旦凛深渊。
土膏覛起农祥正，暖律依韦泰簇宣。
诗句：
正月十六日赐宴联句同依妙鬘云中住，参得光音天上禅。
涵日镇依真帝所，御风直到紫皇前。
优容小语华裀列，惊捧鸿章彩璧骈。
鳷鹊楼头锵玉佩，芙蓉殿里撤金莲。
今朝即席承恩渥，令节称觞戏彩便。
珠树遥窥翔麝月，珉宫忽讶聚梯仙。
君谟七盏焉同此，玉女三浆洵有然。
春宴漫教荣李峤，星槎不羡度张骞。
瀛壶早觉初风暖，箫鼓应知九陌阗。
卜贵相将探白茧，宜男绰约试新蝉。
尧樽锡福人皆醉，农瑟迎和物并甄。
鱼藻蓼萧谐雅什，日华云缦纪祥编。
欣叨授简鸣欢豫，讵为逢年弛敬虔。
映座宵明鳌赑屃，沿堤春到柳蔫绵。
随时纳悃思蒙正，顾影衔恩祝寿篯。
花信头番梅戴雪，诗牌联咏日移砖。
风光依旧如三五，空照由来彻大千。
比屋年年歌乐岁，法宫旦旦凛深渊。
土膏覛起农祥正，暖律依韦泰簇宣。
译文：
正月十六日，皇帝在宫中举行盛大的宴会，邀请群臣共饮。
我们同依妙鬘云中居住，参得光音天上下的禅宗。
阳光照耀大地镇守真帝所，御风直上直达紫皇前。
筵席上佳肴美味琳琅满目，众位才子佳人都惊叹不已。
鳷鹊楼头锵锵玉佩声，芙蓉殿里撤下金莲花。
今日之宴，我等有幸享受皇上恩泽，让我们尽情欢乐吧!
珠树遥观犹如飞翔的麝月，明月之下珉宫忽然间出现仙人。
你我同饮美酒，愿君谟七杯与我一般，玉女三杯也如此。
春天的宴会让人陶醉欢乐，星槎也不羡慕张骞的旅行。
清晨的瀛洲水壶已经感到温暖，箫鼓之声让九条道路都充满生机。
占卜富贵之人将要探索白茧的秘密，宜男女子姿态优雅如同新蝉。
尧帝的酒杯赐予福气，人们沉醉其中不愿醒来。
农人奏起瑟乐迎接和煦春风，万物共同庆祝丰收。
鱼藻草蓼随风摇曳和谐雅致，日光普照万物记录美好时光。
欣喜之情难以言表接受皇上的赏赐，怎能因为新年而放松警惕恭敬。
夜晚星光璀璨照耀着宝座，沿着堤岸春色已至杨柳依依。
随时向皇上表达忠诚之意，独自仰望天空祝福长寿。
梅花盛开象征着吉祥如意，诗歌牌匾记录着美好的时光。
风光明媚景色依然如三月三日，空灵照耀万物直至宇宙尽头。
家家户户每年都庆祝欢乐的日子，法宫每天都庄严威严令人肃然起敬。
土地肥沃预示着丰收的吉祥，温暖的气候依循着古代的方法传播。