懿此青青草，迢遥贡泰西。
知时自眠起，应手作昂低。
似菊黄花韡，如棕绿叶萋。
讵惟工揣合，殊不解端倪。
始谓萐蒲诞，今看灵珀齐。
远珍非所宝，异卉亦堪题。
【解析】
此诗首联点题，颔联写物，颈联写人，尾联写物与人。全诗运用了拟人手法，通过“知时”“眠起”“昂低”等词语的运用，赋予草木以人的情感，使草木具有人的特性，生动形象。
【答案】
译文：
这青青的野草，远道从西土而来，知道什么时候该睡觉什么时候要起床。它随着季节的变化，高高低低地生长着。它的叶子绿得像菊花一样艳丽，根茎黄得像棕榈那样繁茂。这些野草虽然不很珍贵，但它们也值得称道。
赏析：
这首诗是诗人对自然万物的赞美。首句“青青草”即指草木。二句写草木来自遥远的地方，从西方来，说明其生长之地远离中原。三、四两句则用拟人的方法写草木的“知时”。草木有其生长周期，春夏秋冬各有其特点，这是自然规律，草木当然能够“知时”啦！“眠”，这里作动词，意为休息；“起”，这里作动词，意为起身。草木根据四季的不同而变化着姿态。春日里，草木欣欣向荣，夏秋时节，草木茂盛茁壮；寒冬腊月，草木萧瑟凋零。草木能根据季节的变化而变化，这就是“知时”。“应手作昂低”，意思是草木根据四季不同的气候变化而变化着姿态。春天草木长出嫩芽，夏天草木郁郁葱葱，秋天草木叶黄飘落，冬天草木枯萎凋零。草木的这种变化，就是“作昂低”。
中间两联写草木的特点。“黄花韡（wěi）”指花朵的颜色像黄金一样明亮，“绿叶萋（qī）”指叶片的颜色像绿叶一样浓密。这两句是说草木的颜色鲜艳，生机勃勃。“工”，形容词，善于；“揣”，同“揣摩”，这里是比喻的意思。这句是说草木的生长非常巧妙。最后两句写草木的作用。“异卉”，“珍”通“珍”，指奇花异草，这里指花草树木。“萐蒲诞”，萐蒲是一种植物名，这里用来泛指各种花草木石。“灵珀”指琥珀。“远珍”与“异卉”相对照，说明这些花草树木并不是什么稀罕之物。“异卉”，指的是各种奇异的花草。“堪题”，是指可以题诗吟咏。“题”就是写诗，这里的诗就是文章。“异卉亦堪题”，就是说这些花草树木也可以写诗吟咏。
这首诗运用拟人的修辞方法，将草木人格化，赋予他们生命和情感，表现了诗人热爱大自然的感情。