旷甸御行营，兰皋秋气清。
细旃中建殿，连网外为城。
部署明分张，私庐各认旌。
欢哗禁逸度，欢乐验舆情。
野水人人汲，青山面面迎。
年来兹室里，尔许好诗成。

【译文】

在旷野上建立行宫，秋天的气爽清澄。

细长马毛装饰着殿顶，连网外建起城垒。

布置明分，张挂旌旗，各显军容。

欢声笑语，禁止逸乐，欢乐证明民心。

野外之水人人汲饮，青山面面迎接行人。

年来此间，有你许多诗篇，如今已写成。

【注释】
①旷甸御行营：在辽阔的田野上建立行宫。
②兰皋：指水滨。
③细旃中建殿：在宫殿里悬挂细细的马鬃制成的旗帜。
④连网外为城：城外也用网围成一道道防线。
⑤部署：指军队布阵。
⑥私庐：指自己的居舍。
⑦欢哗：指宴饮时的歌舞声乐。
⑧尔许：多少的意思。
⑨兹室：此处的居所，这里指作者的居所作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。