秀木千章荫,疏峰四面罗。
经营成不日,伴奂咏卷阿。
藻绘无须亟,林泉岂在多。
肯堂遵祖俭,色养奉慈和。
绕砌栽红药,开畦灌玉禾。
万缘归静寄,隔岁一相过。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、语言表达的准确流畅,以及古代文化常识和古诗词名篇的阅读。此诗为咏物诗,描写了静寄山庄秀美的景色。首联“秀木千章荫,疏峰四面罗”写山庄树木茂盛,山色清丽。颔联“经营成不日,伴奂咏卷阿”写山庄主人经营有方,建庄成功,与《诗经·周南·卷耳》中“采采卷耳,不盈顷筐”意境相同,表现了山庄主人的俭朴作风。颈联“藻绘无须亟,林泉岂在多”意为:绘画不必急于求成,园林也无需过多。尾联“肯堂遵祖俭,色养奉慈和”意为:子孙们能继承父辈节俭之风,以孝敬父母之心奉养双亲。赏析时注意把握诗人所描绘的景物特征和所体现的思想感情。
【答案】
译文:秀美的树林千株,四围山峰层层环绕。精心经营建成山庄,不久即可完成。我愿与世无争,像《诗经·
周南·卷耳》中的卷耳一样。绘画不必急于求成,园林也无需过多。子孙们能继承父辈节俭之风,以孝敬
父母之心奉养双亲。赏析:此诗描写了静寄山庄秀美的景色。首联“秀木千章荫,疏峰四面罗”写山庄树木茂盛,
山色清丽。颔联“经营成不日,伴奂咏卷阿”写山庄主人经营有方,建庄成功,与《诗经·周南·卷耳》中“采采卷耳
,不盈顷筐”意境相同,表现了山庄主人的俭朴作风。颈联“藻绘无须亟,林泉岂在多”意为:绘画不必急于求成,园
林也无需过多。尾联“肯堂遵祖俭,色养奉慈和”意为:子孙们能继承父辈节俭之风,以孝敬父母之心奉养双亲。