久放华山马,重观辽海兵。
由来称子弟,坐可靖鲵鲸。
万队风从虎,三军旭耀旌。
威声振地堮,壮气指天枨。
此日虽无战,当年亦有征。
金瓯方主鬯,惕若凛持盈。
诗句释义
1 久放华山马:华山在古代被视为象征英勇和忠诚的地方,这里指代忠诚的战士。
- 重观辽海兵:辽海,通常指的是辽东半岛或辽宁一带,这里的“重观”意味着再次看到北方的兵马。
- 由来称子弟:自古以来,子弟就被认为是有才能和品德的人,这里的“称”是称赞的意思。
- 坐可靖鲵鲸:鲵鲸,指水中的哺乳动物,常用以比喻强大的敌人。这句话的意思是坐在座位上就能平定强大的敌人。
- 万队风从虎:形容军队像猛虎一样勇猛,万队是指庞大的队伍,风从虎则意味着这些士兵如同狂风中的猛虎般威猛。
- 三军旭耀旌:三军,泛指军队;旭,意为朝阳,此处形容军队的光辉如同初升的太阳照耀大地。
- 威声振地堮:堮在这里可以理解为地面,威声振地堮意味着强大的声威震动大地。
- 壮气指天枨:枨在这里可能是一个错别字,根据上下文猜测应该是“撑”的意思,形容气势如虹直冲云霄。
- 此日虽无战:虽然目前没有战争,但这并不意味着可以放松警惕。
- 当年亦有征:尽管目前和平,但历史上曾经有过战争,这里的“征”可能指的是征战或战争。
- 金瓯方主鬯:金瓯,古代用玉制的酒器,这里比喻国家的领土完整;主鬯则是主持祭祀,引申为国家的治理。
- 惕若凛持盈:惕,谨慎;凛,严肃;持盈,保持盈满的状态,即保持警惕。整句话的意思是要时刻保持谨慎和警戒,不要松懈。
译文
久违的华山上骏马奔腾,又看到了北方边境上的雄壮军队。自古以来,人们总是称赞子弟,他们坐在那里就可以平定强大的敌人。士兵们如同狂风中的猛虎,而他们的队伍犹如朝阳照耀下的旌旗。他们的声音和气势震撼大地,他们的意志和勇气直冲云霄。即使今天没有战争,也不能掉以轻心,因为历史上曾经有过征战。国家应该保持其完整性,就像玉制的酒器保持着盈满的状态一样。我们必须时刻保持谨慎和警戒,不要让胜利的喜悦冲昏头脑,不要让胜利的光环蒙蔽了双眼。
赏析
这首诗通过描绘一幅幅生动的画面,展现了士兵们的勇猛和国家的繁荣稳定。诗中不仅赞美了士兵们的英勇无畏,也表达了对国家安定的渴望。通过对历史的回顾和对未来的期望,诗人表达了对国家安全的重视和对未来的信心。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的感染力和启发性。