皋门耸百寻,朵殿郁森沉。
国政闻周度,大君想知临。
十亭犹列翼,一德尽同心。
文治诚辉古,武功尚烈今。
用兹贻亿叶,讵止惜分阴。
作室西南户,绍庭志倍钦。

这首诗是唐代诗人李白的名篇之一。以下是逐句的翻译和注释:

  • 大政殿(第一联):皋门耸百寻,朵殿郁森沉。

  • 皋门:古代宫门的一种名称。

  • :高耸。

  • 百寻:古代高度单位,一寻等于十尺,这里指高大。

  • 朵殿:大型建筑。

  • 郁森沉:形容宫殿的宏伟壮观,树木茂盛,景色深远。

  • 国政闻周度,大君想知临。

  • 国政:国家的政事。

  • 周度:周全,全面治理的意思。

  • 大君:皇帝或君主。

  • 想知临:表示对国家治理的期望和关注。

  • 十亭犹列翼,一德尽同心。

  • 十亭:古代城市中用于防御的大型军事设施。

  • 列翼:排列如同翅膀一样,形容整齐划一。

  • 一德:统一的意志或理念。

  • 尽同心:所有成员都心往一处想,共同努力。

  • 文治诚辉古,武功尚烈今。

  • 文治:政治上的治理。

  • 文辉古:文治的成就辉煌,可以追溯到古代。

  • 武功:军事行动的胜利。

  • 尚烈今:在当代依然激烈,形容战争的激烈和重要性。

  • 用兹贻亿叶,讵止惜分阴。

  • 用兹:因此,由于。

  • 贻」:留给,遗留。

  • 亿叶:无数的人,这里指代子孙后代。

  • 讵止:难道只,难道仅仅。

  • 惜分阴:珍惜每一分每一秒的时间。

  • 作室西南户,绍庭志倍钦。

  • 作室:盖房建屋。

  • 西南户:房屋的西南方窗户。

  • 绍庭:继承庭院、家族的荣耀。

  • 志倍钦:志向远大,令人钦佩。

  • 赏析:本诗描绘了一座雄伟壮丽的宫殿,表达了对国家治理和军事行动的赞美,同时也传达了诗人对于时间流逝和家族荣誉的重视。通过对自然景观和历史传统的描绘,诗人展示了其深厚的文化底蕴和对国家命运的关注。整首诗语言简练,情感真挚,展现了李白诗歌的艺术特色。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。