今日三清境,前朝万寿基。
彤闾卫虎豹,青殿罩罘罳。
鹤立千年柏,云凝五色芝。
瑶阶裁玉砌,宝像范金为。
讵慕神仙术,惟祈旸雨时。
来斋心惕若,顾諟奉无私。
【注释】
光明殿:指光明寺。光明寺,在今陕西西安市西。唐长安城中有光明、金光、宝应三寺。明皇时,于大明宫正南建三清殿,以奉道教三清之像。后改称光明寺。三清殿即光明殿。
彤闾(qiū): 古代宫门左右两侧的门闾。
虎豹: 猛兽。
青殿: 宫殿的青色屋顶。
千年柏: 长年不凋的柏树。
五色芝: 五种颜色的灵芝。
玉砌: 用玉石砌成的台阶。
宝像: 佛像,这里指佛像雕刻的石像。金: 黄金,这里泛指金属。范金为: 铸成佛像。
讵(jù):岂;哪能。
来斋心惕若:来,这里是“来到”。斋心,佛教语,意为清净心地。惕若,戒惧的样子。
顾諟(fǎn):恭敬,谦恭。
奉:敬献。
【赏析】
《光明寺》是唐代诗人白居易所写的一篇描写光明寺美景及诗人对光明寺的感情的七言律诗。本篇前四句写光明寺的建筑布局,后四句写光明寺的景致和诗人对光明寺的感情。全诗语言平实质朴,却生动传神,将光明寺的宏伟壮观展现得淋漓尽致。
首联“今日三清境,前朝万寿基”,写光明寺的地理位置和历史地位。光明寺位于唐朝京城长安城西,是一座历史悠久的佛寺,它不仅是唐朝皇帝举行重大宗教仪式的地方,还是历代帝王祭天拜祖的圣地。因此,它被誉为“三清境”,即三清天尊的居住之地;它又是“万寿基”,即皇帝祝寿祈福的基业。
颔联“彤闾卫虎豹,青殿罩罘罳”,描写光明寺建筑的宏伟壮丽。彤闾,指红漆大门。卫,守护的意思。虎豹,猛兽。这两句诗的意思是说,光明寺的大门两侧有守卫的猛兽,宫殿的屋顶是用绿色的琉璃瓦覆盖的。
颈联“鹤立千年柏,云凝五色芝”,描绘了光明寺周围的自然景色。鹤立千年柏,指的是千年古柏矗立在寺院之中,象征着光明寺悠久的历史和文化。云凝五色芝,是指云雾缭绕在五色灵芝上,寓意着光明寺的祥瑞之气。
尾联“瑶阶裁玉砌,宝像范金为”,进一步描绘了光明寺的建筑之美。瑶阶,指用瑶玉砌成的台阶。宝像,指佛像,这里指佛像雕刻的石像。这两句诗的意思是说,光明寺的台阶是用玉石砌成的,佛像是用金子铸造的。这既展示了光明寺的富丽堂皇,也体现了诗人对光明寺的赞美之情。
尾联“讵慕神仙术,惟祈旸雨时”,表达了诗人对光明寺的敬仰之情和对光明寺的美好祝愿。讵(jù)慕:哪里敢羡慕。仙人的法术,这里指道教的法术。旸(yáng)雨时:晴朗的日子,这里指好天气。这两句诗的意思是说,诗人并不羡慕神仙的法术,只祈求上天能够保佑光明寺的天气永远晴朗,为人们带来福祉。
这首诗通过描绘光明寺的建筑、环境以及周围自然景色的美丽,表达了诗人对光明寺的喜爱之情,以及对光明寺的美好祝愿。同时,这首诗也展现了作者深厚的文学素养和敏锐的审美眼光。