暑节乘凉暑亦忘,意中究觉盻秋光。
今朝小雨云全敛,物色犁然绘白藏。
译文:炎炎夏日,我们乘凉消暑,但心中也忘了炎热的天气。在期待中,终于盼来了秋天的来临。今天下雨了,云朵都收起了,万物的颜色鲜明如画。
注释:
⑴爽:指心情爽快。
⑵乘凉:纳凉,即避暑,这里用“暑节乘凉”表示酷暑时节,大家聚在一起避暑。
⑶盻(yè)秋光:期盼秋天的景色。盻通“羡”,羡慕。
⑷物色:景物,这里指自然景物。犁然:形容颜色鲜明,这里指雨过天晴后,万物色彩分明。
赏析:
这首诗是唐代诗人李白的《送友人》中的第二首,诗的前两句写自己和友人在炎热的夏天里一起乘凉,却因思念友人而忘记了炎热的天气。第三句写期待已久的秋天终于来了,第四句则描绘了雨过天晴后,天空湛蓝,万物清晰可见的景象。全诗语言生动,意境清新,充满了对友人深深的怀念之情。