书堂见说昔临淮,遗迹难寻柱础埋。
萧艾如兰结神缔,审然何必旧居怀。
【注释】
题陆机宅:题写陆机的住宅。陆机,字士龙,晋吴郡人,曾任太子洗马、著作郎等职,后为苏峻所害。见《晋书》本传。萧艾如兰:萧相如《遗令》:“衣前后绣有章处可各为用。”此言萧相如死后,其妻将他的旧衣服改作新衣,以适应丧礼之需,而把萧相如的旧衣裳弃置一旁不用,就像萧相如与兰草结合一样。结神缔:结姻亲。审然:确实如此。
【赏析】
陆机在西晋初年曾任过太子洗马,后来因为卷入“八王之乱”而被杀害。这首诗是诗人到他以前居住过的宅院去凭吊时写下的。诗的第一句说,当年这里曾是陆机读书的地方;第二句说,如今这里已很难找到陆机当年居住的痕迹了。第三句的意思是说他妻子像萧相如的妻子那样贤惠,能把丈夫的旧衣服改制成适合丧事的衣服,这和陆机生前与兰草结合一样亲密无间;第四句意思是说,既然现在旧居已难寻找,那么对陆机本人就不必太挂念了,因为他已经死了,而且死得这样突然,没有什么值得怀念的。全诗语言简洁流畅,感情深沉含蓄,充分表现了作者对死者的哀思以及对世事变迁的感慨。