游山归来日未午，院内山亭憩久许。
举头题额曰话山，不识谁宾抑谁主。
【译文】
游完山回来日还没到正午，院内山亭停留很久很久。
抬头给山亭题额叫话山，不知道是谁的宾主？
【注释】
- 话山亭：在山亭上题写的“话山”二字。
- 憩久许：在山亭上停留很长时间。
- 识（zhì）：知道。
- 宾主：这里指题匾的人和被题匾的人。
【赏析】
这是一首记游诗。诗人游罢山亭，回望山下，只见青山绿水，风景如画。他站在亭上久久地凝望，然后才回到山下。这首诗的构思精巧别致，富有情趣。
前两句写诗人游览归来，在山亭中休息。“游山归来日未午”，说明诗人游玩的时间不短。诗人来到山亭，看到山亭上的字是“话山”，不禁想起刚才游山的事，心中不由得涌起一种难以言表的感受。后两句描写诗人在山亭上的情景。诗人仰头看看自己题的字，又低头看看题字人，心中充满了矛盾和疑惑。他究竟是主人还是客人呢？他究竟是宾还是主呢？他感到困惑不解，不知该如何回答才好。这两句写得非常含蓄、蕴藉，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。