近圣人居若此甚,然而无有则亦无。
子舆斯语俟神会,会者依稀程与朱。

弘历《三题泉林行宫八景其一近圣居》

  1. 诗作原文
    去圣如斯近,纡銮未至遥。
    林烟锁寒食,泉气漾虚寮。
    翰墨于焉挹,嚣尘一以消。
    潜求应不舍,家法具神尧。

  2. 译文注释
    这首诗是乾隆皇帝对泉林行宫八景中“近圣居”景点的描绘。诗中描述了泉水环绕、烟雾缭绕的景象,以及人们在此处汲取智慧和灵感的感受。同时,诗人也表达了对家法和祖先智慧的传承与尊重。

  3. 赏析
    这首诗通过生动的自然景观和深刻的文化内涵,展示了古代文人对自然美和文化传统的热爱和追求。其中,“去圣如斯近”表现了诗人对圣人智慧的向往;“林烟锁寒食,泉气漾虚寮”则描绘了大自然的宁静与和谐;最后两句“潜求应不舍,家法具神尧”则表达了诗人对于家族传统和历史传承的重视。全诗既展现了诗人的个人情感,又融入了深厚的文化底蕴,体现了古代文人的高雅情趣和深邃思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。