陇首连林葩吐荣,澹烟微雨过清明。
得教扑鼻香风拂,便拟灵岩山下行。
诗句原文:
陇首连林葩吐荣,澹烟微雨过清明。
译文:
在春天的陇山之巅,树木丛生,杏花盛开,仿佛是一幅生机勃勃的画卷。微风轻拂,带着淡淡的烟雨味道,穿过清明时节的细雨,让人感到心旷神怡。
注释:
“陇首”指的是陇山之巅,这里指代春季的山林。 “连林葩”形容杏花盛开的景象,葩在这里是花的意思。 “吐荣”表示杏树枝条繁茂,花朵盛开。 “澹烟微雨”描绘了春雨细腻、烟雾朦胧的景象。 “过清明”则是指清明节这个特定节日。
赏析:
这首诗通过对春天山林中杏花盛开的景象的描写,表达了诗人对大自然的喜爱和对生命力的赞美。诗中的“陇首连林葩吐荣”,形象地描绘出了杏花在春天山林中盛开的美丽景象,展现了春天的生机与活力。“澹烟微雨过清明”则进一步渲染了一种宁静而又清新的氛围,使人仿佛置身于一个充满生机的自然之中。整首诗简洁明快,意境深远,充满了浓厚的诗情画意,给人以美好的感受。