曲折江村尽可居，山苍如亦水澄如。
幽人罢钓挐舟返，弹铗宁须叹乏鱼。
【注释】
曲折——迂回
居——停留
苍——深青色，这里形容山色。
宁须——何必
弹铗——弹着剑柄，指不得意而愤懑，也比喻有所作为。
【译文】
江流弯曲，村舍连绵不绝，在这里可以安居乐业。
山色苍翠，水色澄澈，多么美好！
隐居的人已经钓罢鱼，驾舟返归，何必感叹没有鱼可钓呢？
【赏析】
此诗为题陆广的山水之作。诗人在欣赏了陆广的山水之后，有感而发，写了这首七绝。
首句“曲折江村尽可居”，是说曲折蜿蜒的江村，十分适合居住。这一句中，“曲折”是写景之笔，突出了陆广的江流蜿蜒、村舍连绵的特点；“江村”二字点明这是作者游览的地点。“尽可”则表明了诗人对这种环境的喜爱。
第二句“山苍如亦水澄如”是说，山色苍翠，水清澈见底；这两句是写景之笔，进一步描绘了陆广的美丽风光。“苍”、“澄”是写景的动词和形容词，突出了山的苍翠与水的澄澈。
第三句“幽人罢钓挐舟返”，是说隐士们已经钓好鱼、乘船返回了。这一句是叙事之笔，交代了诗人游历陆广的目的和过程。“幽人”是指隐居的隐士，他们以垂钓为乐事，所以用“罢钓”来表示他们结束了愉快的垂钓活动；“罢钓”之后，就“挐舟返”，即驾船回家了。
末二句“弹铗宁须叹乏鱼”是说：隐士们已钓好鱼，乘船返回，我何必感叹没有鱼可钓呢？这两句是抒情之笔，抒发了诗人内心的感慨。这两句中的“弹铗”是古代一种乐器，此处借指弹着剑柄以表达不满情绪，表现了作者怀才不遇、壮志难酬的情绪。“叹乏鱼”则是感叹没有鱼可钓，表达了诗人对隐逸生活的渴望之情。
全诗四句皆写景叙事，但重点在第三句上。通过描写隐士们结束垂钓、乘船返回的情景，表达了诗人对隐逸生活的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。