今年初度玉轮团,傍晚偏欣定紫澜。
已盛悉新于底见,重熙灯节此长安。
【注释】:
上元:即元宵,古代的灯节。玉轮:月亮。《诗经·小雅·天保》:“如月之恒,如日之升。”《尔雅·释天》:“春为岁始,夏至为极,秋分而止,冬复更始,四时代御。”《礼记·月令》:“孟春之月……正月,日夜分,雷乃发声,始电。”
团:圆,团圆。定紫澜:指傍晚时分,天色已渐昏暗,紫色的云彩在天空中缓缓流动。
悉新:皆新鲜、皆新颖。底见:何见。重熙:再次兴盛,此指重阳。重熙灯节:指九月九日重阳节的灯会。长安:古都西安,当时称京兆府,是唐朝的京城。
赏析:
这是一首描写元宵节景象和抒发对节日感受的诗。诗的前两句写景,后两句抒情。“今年初度玉轮团”中的“初度”指的是今年元宵节。“玉轮”指月亮,“团团”表示圆圆。“傍晚偏欣定紫澜”中的“傍晚”指晚上,“偏欣”是指特别喜欢,“定紫澜”则是指傍晚时分天边紫色的云彩在天空中缓缓流动。“已盛悉新于底见”中的“已盛”表示已经非常盛大、非常繁华,“悉新”则是指全部都是新鲜的,没有旧的。“重熙灯节此长安”中的“重熙”表示再次兴盛,这里指的是九月九日重阳节的灯会,而“此长安”则是指当时的京都长安,即今天的西安。整首诗通过对景物的描绘和对节日氛围的渲染,表达了作者对这一天的美好回忆和深深的怀念之情。