界道琉璃禹步移,瑶华琪树郁参差。
遣将瑞鹤凌空去,玉检银题定寄谁。
【解析】
这是一首咏物诗,写仙山楼阁的壮丽景象。
第一句“界道琉璃禹步移”,意思是说仙山之景如同界画一般清晰。这里,“界道”指画中的界线,“琉璃”是佛教语,指佛教中的琉璃灯或玻璃灯,这里泛指仙境。“禹步”指禹王的足迹,传说禹治水时,曾以足踏地,足迹所至,洪水为平,因此用来形容仙山的神奇与宏伟。“移”字写出了仙山之境仿佛随时都在移动变化中。这一句描绘了一幅神仙们来此游玩、漫步的画面。第二句“瑶华琪树郁参差”,意在写仙山上奇花异木繁多。“瑶华琪”,即瑶草,是一种珍贵的药材,“琪树”则是指琪树。“郁参差”形容这些珍奇树木繁茂错落有致,参差不齐。这一句进一步描绘出一种神秘莫测的仙境景象。第三句“遣将瑞鹤凌空去”,意思是说仙山中有仙人驾着祥云飞升而去。“遣将”即派兵,“瑞鹤”是吉祥之物,这里指仙人乘祥云飞升。“玉检银题定寄谁”意思是说神仙们乘着祥云离开了此地,留下了玉简和银签,不知要托付给谁。“玉检”即玉简,“银签”即银书签。这一句表达了诗人对仙境的美好向往之情。
【答案】
题目:题金廷标画仙山楼阁 其一
译文:界道琉璃禹步移,瑶华琪树郁参差。
遣将瑞鹤凌空去,玉检银题定寄谁?
赏析:
《题金廷标画仙山楼阁 其三》是宋代大诗人陆游创作的一首七言绝句。诗中描写仙山楼阁的景色,并表达自己对仙境的向往之情。全诗语言凝练,意境优美,形象生动,富有生活情趣。