秋蒐武纬亦文经,例事山庄数日停。
玉露金风排法驾,千秋万岁奉慈宁。
这首诗是清朝乾隆皇帝的《晓秋启驾》。以下是逐句释义:
- 秋蒐武纬亦文经,例事山庄数日停。
这句诗的意思是:秋天举行狩猎活动,既是军事训练,也是文化活动。在避暑山庄停留了好几天。
- 玉露金风排法驾,千秋万岁奉慈宁。
这句诗的意思是:玉露金风(秋天的象征),排列着皇帝的法驾(皇帝的车驾)。千秋万岁(永远长寿的意思),供奉着皇太后(即孝庄仁皇后)的慈宁宫。
关键词注释:
- 秋蒐:秋天的狩猎活动。
- 武纬:军事训练。
- 文经:文化活动。
- 山庄:避暑山庄。
- 玉露金风:秋天的天气特征,这里指秋天的气候。
- 法驾:皇帝的车驾。
- 慈宁宫:皇太后居住的地方。
- 千秋万岁:表达对皇帝和皇太后的尊敬和祝福。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静而庄重的画面:秋天的狩猎活动不仅是军事训练,也是文化交流,在避暑山庄中停留几天。然后,皇帝的法驾被排开,迎接皇太后的到来。这是一个充满敬意和祝福的时刻,表达了对皇权的尊重和对皇太后的敬仰。