渡江王氏挈宗随，遗得书台与笔池。
佳话千秋率如此，荒榛难辨迹然疑。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的语言、表达技巧及思想情感的能力。解答此类试题，首先要理解诗歌内容，把握思想情感，分析手法，评价效果，然后综合起来加以分析。“渡江王氏挈宗随”句中“挈”，意为带。“遗得书台与笔池”句中留得书台与笔池：意思是留下书桌和笔砚。这两句的意思是：渡江后王家将他们全部带到江南，留下了书桌和笔砚。“佳话千秋率如此，荒榛难辨迹然疑”句中率如此：一般如此，大致如此。荒榛难辨迹然疑：意思是：荒草丛生的地方难以辨认痕迹而感到疑惑。这两句的意思是：一般的故事都是大致如此，但在荒草丛生的地方难以辨认痕迹而感到疑惑。诗人感慨自己一生追求的诗学理想在现实中并没有实现，他的理想也成了后人追忆的陈迹。

【答案】

译文：“渡江后王氏将他们全部带到江南，留下了书桌和笔砚。一般的故事都大体如此。但荒草丛生的地方难以辨认痕迹而感到疑惑。”赏析：这首诗作于作者晚年，当时已经名满天下，但内心却感到困惑。他怀念起年轻时的志向，感叹自己的抱负没有实现，只能把诗书留给后世，成为人们回忆的东西。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。