青郊灯夕乐同民,绞缚烟花德水滨。
故事可知传燕九,地行仙本是齐人。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容要点的能力。首先要读懂全诗,然后根据题干中给出的要求,逐句分析。此题中“青郊灯夕乐同民”的意思是:元宵节夜晚,百姓在青郊观赏灯光。“绞缚烟花德水滨”的意思是:人们用彩绳捆绑起五色缤纷的烟花,燃放在德水之滨。“故事可知传燕九”的意思是:这些故事都是从燕地传去的。“地行仙本是齐人”的意思是:那些地方的神仙都是齐人。
【答案】
译文:元宵节夜晚,民间百姓在青郊观赏灯光,用彩绳将五彩缤纷的烟花捆在一起燃放于德水之滨。这些故事都是从燕地传去的,那些地方的神仙都是齐人。赏析:诗人以“青郊灯夕”开篇,描绘了一幅热闹非凡的节日图景。元宵佳节是一年中最为重要的一个节日,人们有赏灯、吃元宵等习俗,而元宵节之夜更是人们欢庆的时刻,家家户户都挂起了花灯,大街小巷灯火辉煌,一派节日气氛。接着写人们在灯下欢乐的场景,表现了民众对节日的喜爱之情。最后两句通过典故表达了诗人对于齐地人民深厚的感情。齐地与燕地相邻,齐地的人们与燕人一样热爱生活,追求幸福,这也正是诗人所欣赏和珍视的。