成仁不辱自堪表,齧雪餐㫋恐未然。
迁史好奇班亦尔,子舆早及武成篇。
诗句释义:
- 成仁不辱自堪表:指为了崇高的信仰和理想,即使遭受屈辱也不后悔。
- 齧雪餐餔恐未然:意思是吃冰镇的肉来抵御严寒,可能还没到那个时候。
- 迁史好奇班亦尔:意思是司马迁的《史记》中记载了许多奇特的故事,与班固的《汉书》相似。
- 子舆早及武成篇:意思是子舆(孔子弟子颜回)很早就完成了对《武成》篇的注释。
译文:
我追求的是仁德,不会因为个人的荣耀而感到羞耻。即使生活在寒冷的环境中,我也会感到心安理得。司马迁的《史记》记载了很多奇特的事情,这与班固的《汉书》相似,我们都以这些故事为荣。孔子弟子颜回也很早就完成了对《武成》篇的注释。
赏析:《读苏武传》是一首表达作者对于道德追求、历史记载和学术成就的感慨之作。诗中通过对比自己对高尚品德的追求与外界的评价,表达了自己的坚定信念。同时,也赞扬了司马迁的《史记》和班固的《汉书》,以及颜回的学术贡献。整首诗充满了对历史的尊重和对学者的敬佩之情。