收麦原田复种荞,白华被陇露天夭。
有秋略慰吾民望,吾虑淮扬望转遥。
【注释】
- 清河:今河北大名县。
- 原田:指原来的田地,这里泛指农田。
- 复种荞:即在麦子收割后,又播种荞麦。
- 白华被陇:指荞麦的白色花覆盖田野。
- 夭:夭折。
- 秋:秋季,指丰收的时节。
- 吾民望:我的百姓们所期望的。
- 淮扬:今江苏扬州、镇江一带。
- 遥:遥远。
【赏析】
这首七言绝句写诗人于农忙之后,又到田间去察看庄稼生长情况的情景,表现了农民辛勤劳动和对丰收的企盼。全诗语言朴实,意境深远。
开头两句是说,今年麦收后,又播下荞麦种子,荞麦的花像白色云霞一般,覆盖着田野。“有秋略慰民望”,秋天即将来临,丰收在望,农民们的心情自然舒畅。这两句以景衬情,渲染出一种喜悦的气氛。
第三句是说,虽然今年丰收有望,但我担心淮河流域和扬子江流域遭受灾害,那里的人民盼望早日恢复生产,但灾后重建工作又需要很长时间。这一句写出诗人关心民生疾苦的思想感情,同时也表达了他对国事的忧虑。
最后一句是说,我忧虑淮扬地区的道路远而难行,使那里的百姓难以及时得到救济物资。这一句既点明时局,又含蓄地批评了统治者只顾自身享乐,不顾百姓死活。