时晴时晦幻千峦，信是山灵技毕殚。
几首诗休作诗读，合如记里画图看。
第一句，游山时天气晴朗，又忽然云层蔽日，山峰变幻无穷。
第二句，我信服这山的神力，它已将技艺用尽了。
第三句，我读了几首诗，不如把它当作画里的山水来欣赏。
注释：游（游览） 回（返回）至（来到）山庄（指山中的小亭子）三首（《游山九首》是作者的组诗，这里选的是第三首），其三（这是第三首）。
“时晴时晦”：时而晴朗，时而云遮雾罩。
“幻”：指变化多端。
“信是”（真是）：“技毕殚”（技艺用尽了）是作者自问自答，表现了对山的赞叹及自己的感慨。
译文：游山时天气晴朗，又忽然云层蔽日，山峰变幻无穷。我信服这山的神力，它已将技艺用尽了。我读了几首诗，不如把它当作画里的山水来欣赏。赏析：此诗写游山途中所见景色及所感。前二句描绘出一种千岩万壑、云烟缭绕的山景。第三句则表明了诗人对这种景色的由衷赞美和对山的神奇力量的感受。后两句是说，读了几首诗却不如把这种景色看作是画中的风景来欣赏，表现了诗人在游山中所受到的艺术享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。