鱼贯雁行循律度,控弦按队识尊亲。
忽临中次传收猎,已避长途廿里尘。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、评价诗人的观点态度和思想情感的能力。
“鱼贯雁行循律度,控弦按队识尊亲。”意思是:鱼贯雁行,循着规律行进;控制弓弦,按照队伍顺序,识别尊贵的亲人。这两句写猎场的秩序,表现了猎手们有章有序、井然有序的场面。“忽临中次传收猎”,意思是:突然来到猎场中间,传令收猎。这两句写打猎的结束,突出猎手们围猎时的欢快心情。“已避长途廿里尘”,意思是:已经避开了漫长的路途,尘埃满路。这两句写打猎归来,强调了打猎时的快乐心情。
【答案】
译文:
循着规律行进;控制弓弦,按照队伍顺序,识别尊贵的亲人。突然来到猎场中间,传令收猎。已经避开了漫长的路途,尘埃满路。赏析:此诗描写了一次狩猎的全过程,前两句写猎人列队狩猎的秩序,后两句写狩猎结束,猎人们欢欣而归。全诗节奏明快,语言简练生动,富有生活气息。