迎眸北岛复南台,面面珠帘未卷开。
今日清游馀兴在,波光潋滟待晴来。
【解析】
此诗是一首写景小令,全诗以“雨”和“晴”为线索,从雨中写来,到晴后展开。首句“迎眸北岛复南台”,点出诗人的所在之地;颔联“面面珠帘未卷开”,描写雨天景象;颈联“今日清游馀兴在”,点出自己出游的目的;尾联“波光潋滟待晴来”,描绘晴朗后的景象。
【答案】
迎眸北岛复南台 (我)来到北方的岛屿,又来到南方的山岗。面面珠帘未卷开 (这里)所有的帘子都没有拉上。今日清游馀兴在 (我)今天游玩之后还兴致勃勃地徘徊不去。波光潋滟待晴来 (等待晴朗的天气)。