山翠迎船自近人,庾开府一例清新。
若非好雨回青垄,我亦何心撰胜辰。
【解析】
这是一首描写山行风景的诗,写诗人泛舟至玉泉山所见之景。首句“山翠迎船自近人”写远望青山如翠色迎接游船而来;“庾开府一例清新”是说庾信的山水画一样清新秀丽。颔联“若非好雨回青垄”,意思是如果不是那一场及时的好雨滋润了青冈垅上的草,我也不会想到要来这里赏玩一番;“我亦何心撰胜辰”意思是我本来没有心思来这里作客游玩的。
【答案】
译文:远望青山如翠色迎接游船而来;若非那一场及时的好雨滋润了青冈垅上的草,我也不会想到会来这里赏玩一番;我也没有心思来此作客游玩。赏析:这首诗描绘出一幅优美的山水画,表现了诗人对大自然的热爱之情。
首句“山翠迎船自近人”写远望青山如翠色迎接游船而来,一个“迎”字,写出山色的秀美和游人的欣喜之情。
颔联“若非好雨回青垄”是说若不是那一场及时的好雨滋润了青冈垅上的草,我也不会想到要来这里赏玩一番;“我亦何心撰胜辰”意思是我本来没有心思来这里作客游玩的。
全诗语言清新明快,意境优美清丽,是一首很美的写景诗。