千秋纪载半真伪,尽信宁无义至精。
枚卜自缘君意定,区区何系杜鹃鸣。
诗句释义及分析#### 首句:“千秋纪载半真伪”
- 关键词:千秋、纪载
- 注释:千秋,意为千年;纪载,记录记载。整句意思是历史(千年的记录)中有很多是真假混杂的。
- 赏析:这句强调了历史的复杂性与不确定性,提醒我们在面对历史时需要批判性地看待其真实性和完整性。
次句:“尽信宁无义至精”
- 关键词:尽信、义至精
- 注释:尽信,全部相信;义至精,极有道德。整句表达即使我们尽信历史,也不会达到道德的极致。
- 赏析:此句通过对比强调,过度依赖或全信历史可能会使人丧失对道德的深刻理解,从而陷入盲目。
第三句:“枚卜自缘君意定”
- 关键词:枚卜、自缘、君意
- 注释:枚卜,一种占卜方式;自缘,根据;君意,君主的意思。整句意思是这种占卜方式是根据你的意愿而定。
- 赏析:这句揭示了某些决策是基于个人意愿而非客观事实,强调个人意志的重要性。
末句:“区区何系杜鹃鸣”
- 关键词:区区、何系、杜鹃鸣
- 注释:区区,微不足道;何系,如何关联;杜鹃鸣,杜鹃鸟的鸣叫。整句表示这种微不足道的事情如何能被关联?
- 赏析:最后一句表达了对小事情重要性的质疑和讽刺,暗示即使是微不足道的事物也可能具有深远的影响。
译文
读史千年,记载多真假难辨;尽信不误事,却失道德真谛。
占卜由心所定,但又如何关联世间万物?区区小事,何以影响天地间?
赏析
这首诗通过历史记录的真实性、道德判断的标准以及微不足道之事的重要性三个方面,展现了诗人对人生哲理的深刻理解和独到见解。它不仅引人深思,也启发我们在面对历史、道德和日常生活时,要有批判性的思维和独立的见解。