九华双炬照长楼,楼上仙人来往游。
今岁看灯有新使,孜孜益凛固金瓯。
【解析】
此题考查诗歌的赏析。注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合诗句体会诗歌的表现手法。“九华双炬照长楼”,意思是:九华山上的一对火炬照耀着高楼。“楼上仙人来往游”,意思是:楼上的仙人在往来游动。“今岁看灯有新使”,“今岁”指今年。“新使”指新年里来巡视的人。“孜孜益凛”,意思是:他勤勤恳恳、兢兢业业,更加威严。
【答案】
译文:九华山上燃起一对红烛光,照着高楼,楼上有仙人来来往往。新年里巡视的人勤恳而严谨,更显得威严。
赏析:这首诗是元朝诗人王沂孙所作的《元夕灯词》七首中的第七首。前两句写景,后两句抒情,表达了诗人对新年里巡视的人勤勤恳恳、兢兢业业,更加威严的祝愿之情。