凭窗云脚落纤丝,睫眼倾盆涨曲池。
刚觉炎曦蒸迩日,恰欣凉雨沛乘时。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上,抓住诗歌的意象、情感、意境等,然后结合题目要求来赏析。
“凭窗云脚落纤丝,睫眼倾盆涨曲池。”这两句是写诗人凭窗远眺,看见窗外的雨丝纷纷扬扬,像无数细丝一般从屋檐上垂下。诗人用笔细腻传神,将一场春雨写得如诗如画,形象生动。其中“纤丝”“睫眼”两个比喻十分新颖别致,既写出了雨点之密之轻,又描绘出雨丝飘洒之态,更烘托出诗人内心的欣喜之情。“曲池”,指曲水流觞处,即古人宴饮赋诗之处。诗人通过雨丝的描写,引出对雨中宴会的向往之情,为下文铺垫。
“刚觉炎曦蒸迩日,恰欣凉雨沛乘时。”诗人由眼前的景色联想到自己的处境:酷暑难耐,正是烈日炎炎之时,忽然下起了凉雨,真是喜从天降啊。这里运用了对比手法,突出诗人在艰难困苦中的欣喜之情。
【答案】
译文:
我凭倚着窗户看到天上乌云密布,好像细丝一样飘落在窗前,使眼睛都看花了;雨水倾泻下来,使得曲池里的水涨满起来。刚刚觉得酷暑难以忍受,正巧清凉的雨水及时地降临。
赏析:
这首小令以景结情,寓情于景。首句写眼前之景,“凭窗云脚落纤丝”一句,极尽描摹之能事,将一场春雨写得如诗如画,形象生动。第二句则写雨后之景,“睫眼倾盆涨曲池”一句,既写出了雨点之密之轻,又描绘出雨丝飘洒之态,更烘托出诗人内心的欣喜之情。第三句由眼前的景色联想到自己的处境:酷暑难耐,正是烈日炎炎之时,忽然下起了凉雨,真是喜从天降啊。最后一句则是抒情议论,运用了对比手法,突出诗人在艰难困苦中的欣喜之情。全诗构思巧妙,用语清丽而自然,清新隽永。