于求似忌太求真,不薄今人爱古人。
腹鲜诗书岂有韵,笔饶刻画也无神。
诗句释义与赏析:
- 慢成画筌:
- 译文: 缓慢地学习绘画技巧(比喻慢工出细活,但过于追求细节可能失去整体意境)。
- 注释: “慢成”指的是慢慢来,不急躁。“画筌”是指绘画的技法或方法,比喻为达到某种境界而采取的手段或工具。
- 赏析: 此句表达了对艺术创作中过度追求技巧而忽视内在意境的看法。在追求技艺的过程中,有时需要放慢速度,以把握整体和精神。
- 于求似忌太求真:
- 译文: 避免过分追求外在形式,而应更注重内在的真实。
- 注释: “于求似”即追求相似性,可能指模仿或外表的相似。“忌太求真”则是忌讳过分,追求事物的本质真实性。
- 赏析: 这一理念强调在审美和创作时应超越表面的模仿,追求更深层次的真实和意义。
- 不薄今人爱古人:
- 译文: 不轻视现代人的作品,反而尊重和喜爱古代人的作品。
- 注释: “不薄”意为不轻视,“今人”指现代人的作品,“古人”指古代作品。
- 赏析: 这句话反映了对传统文化的重视和尊重,认为不应因时代变迁而忽略或贬低传统价值。
- 腹鲜诗书岂有韵:
- 译文: 即使拥有丰富的诗书知识,如果没有韵味和节奏感,也难以表达出诗意。
- 注释: “腹鲜”可能指的是内心丰富,“诗书”指诗歌和书籍,“韵”即韵律、节奏感。
- 赏析: 强调了诗歌等文艺作品的韵律美是其核心魅力之一,缺乏节奏和韵律将使作品无法生动传情。
- 笔饶刻画也无神:
- 译文: 虽然笔法细腻,但缺乏灵气和生机。
- 注释: “笔饶”指笔法细腻,“刻画”可能指精细描写,“也无神”意味着没有生命力或灵气。
- 赏析: 这句表达了对文学作品生命力的强调,认为即使是再细致的描绘也应富有生气和情感。