红墙曲折镜光开,芝字堤头耸趯台。
却笑刘郎虚费事,遥从海上觅蓬莱。
仲夏瀛台即景杂咏六首 其一
红墙曲影镜中开,芝字堤头翠色裁。
却笑刘郎空费事,遥从海上觅蓬莱。
注释:这组诗共有六首,这里选的是其中的第二首。红墙曲折如同一面镜子,反射出清澈的光辉;“芝”字在堤头高高耸起,宛如一座小岛。诗人嘲笑那些徒劳无益的人(刘郎),他们只是在遥远的海上寻找仙人居住的蓬莱仙岛,而自己却在这里浪费青春和时光。
译文:红墙曲折如同一面镜子,反射出清澈的光辉;“芝”字在堤头高高耸起,宛如一座小岛。嘲笑那些徒劳无益的人(刘郎),他们只是在遥远的海上寻找仙人居住的蓬莱仙岛,而自己却在这里浪费青春和时光。
赏析:这首诗是清代皇帝弘历(乾隆)的作品,描绘了夏季的瀛台美景。全诗以“仲夏瀛台即景杂咏六首 其二”为题,通过细腻的描写,展现了夏日瀛台的美丽景色和诗人内心的感慨。诗人首先描绘了红墙曲折、镜子般的光芒,以及堤头上的“芝”字,这些元素共同构成了一幅生动的画面。接着,诗人用“笑”字点明自己的情感态度,对那些徒劳无益的人表示讽刺。最后,诗人表达了自己对青春和时光流逝的感慨,暗示自己正在浪费青春。整首诗意境深远,既有对美景的赞美,又有对人生的思考,展现了诗人独特的审美情趣和人生感悟。