清代弘历《题董邦达山水十二幅 其四 林塘晚泊》释义

【注释】 素节：指初七。新秋：指初秋。 看云成薄絮：薄絮指轻薄如絮的白云。薄絮，像絮一样轻盈的云朵。 临水有微波：微波即细小波纹，水面上出现的细微水纹。 岁月倏分半：岁月，年月；倏，迅速、突然；分半，一半。意思是说，转眼间，年华已过半。 光阴迅几多：光阴，时间；迅，迅速。意思是说，时光飞逝，转瞬即逝。 西山：指终南山。凝望处，即远望处。 桁列烟螺：桁列，排列整齐的样子；列，行列；烟螺

诗句解释与注释： 1. 兴州最古寺，每到礼应亲。 - [兴州最古寺]：兴州是一座历史悠久的城池，这里有着许多古老的寺庙。 - [每到礼应亲]：每当来到这里，我都会怀着敬意和亲近之情参与各种祭祀或活动。 2. 策马河桥度，垂鞭农务询。 - [策马河桥度]：骑马经过桥梁，意味着要通过这座桥继续前往目的地。 - [垂鞭农务询]：在田间劳作时停下来询问农民，了解他们的工作情况。 3. 即看优泽霈

【注】文征明的仿李成寒林轴，是一首题画诗。李成是北宋画家，擅长山水画，有“李成寒林图”传世。 诗句释义： - 山树不知名（山中的树木没有名字） - 山泉处处清（泉水清澈，处处可听） - 叶丹飘复止（树叶在风中摇曳，或红或绿） - 石白凸兼平（石头的颜色白而且形状凸出，平整如一） - 疏密擅风伯（树木和石头的分布疏密有致，仿佛风神主宰） - 骚人工寄兴（诗人借自然景色抒发情感） -

【注释】 碧云寺：在江西庐山，是唐代著名诗人白居易的别墅。 “隔岭别为区”，指寺庙与山峦相隔，自成一景；“精蓝静以俱”，指寺院建筑清雅、宁静。 “每参相与好”，意即每次来此参拜，都与僧人相处融洽。 “难论有和无”，意即谈论佛法的有无，似乎难以言说。 “法雨真优渥”，意为佛法如甘霖般深厚滋润。 “碧云任卷铺”，意即云雾缭绕，仿佛可以随意卷起。 “设云云那碧”，意即云朵飘散后，仍显碧绿。

【注释】 过：路过。青县：古县，今属河北。 枕：依傍、靠近。青青柳：柳树青青。 孳益庶：繁殖生息的人多。 总藉：总依靠。衣食：饮食衣服。 安能：怎么能够。粟帛：谷粟和丝帛，泛指财物。 瞻仰：仰望敬仰。 几里步随行：走几步路就跟着你（指跟随我）。 【赏析】 这首诗是作者路过青县时所作。前四句写景，后四句抒情。“过”字领起全篇，“怜他瞻仰切”一句是诗眼。 第一联“古县河干枕，青青柳向城”

题和阗玉镂东坡夜游图 不眠闲访友，月色正苍凉。 底用秉宵烛，耐堪步野塘。 承天寺将到，积水地何方。 设谓同心孰，依稀似姓张。 诗句解读与译文 1. 不眠闲访友，月色正苍凉。 - 解析：整首诗通过描绘诗人夜行的情境，表达出一种孤独而又寂寞的情感。 - 译文：我睡不着去拜访朋友，月光显得格外凄凉。 2. 底用秉宵烛，耐堪步野塘。 - 解析：这句表达了诗人在夜晚行走时的心境

谒孔林酹酒 一抔如五岳，永古此幽宫。 天朗林原气，川流洙泗风。 奠椒溯思处，瞻楷不言中。 万载读书者，水源木本同。 注释： 谒孔林：到孔子的墓地去祭拜。 酹酒：在祭品中洒酒以示祭奠。 “一抔”句：比喻孔子的坟墓像五岳一样高大雄伟。 “天朗”句：指孔子墓前树木茂密，空气清新。 洙、泗：指孔子的故乡山东曲阜附近的两条河流。 “奠椒”句：指在孔子墓前祭祀时洒酒祭奠椒柏。 “瞻楷”句

【注释】 梅雨：指春末夏初的连续阴雨天气。 林兰：泛指花卉。 素苞：白色的花朵或花瓣，这里特指梅花。 粉蕊：花心，即花蕊，用来形容梅花的颜色和质地。 映月姿逾澹：形容月亮下，梅花的形态愈发淡雅、清远。 临风香更赊（shē）：形容梅花在微风中散发出更加持久、淡雅的香气。 多情怜野雀，栖托一枝斜：形容梅花虽美却孤独无依，被野雀所怜爱，只能寄生在枝条上，显得凄凉而又美丽。 【赏析】 这首诗是一首咏物诗

兴济坝 易闸兹为坝，议因辛卯行。 脊犹出水尺，涨乃泄川平。 北固晏津郡，东虞潦泺氓。 一兴利一弊，要度重和轻。 注释： 1. 易闸兹为坝：用闸门代替堤防来控制水流。 2. 议因辛卯行：讨论在辛卯年进行。 3. 脊犹出水尺：山脊上的水流像出水的尺子那样高。 4. 涨乃泄川平：水位上涨时，河水会泄去。 5. 北固晏津郡：北方的黄河渡口，晏水县。 6. 东虞潦泺氓：东边的湖泊和沼泽地。 7.

这首诗的翻译是： 模仿李迪的鸡雏图，我的心中充满了敬意。 如果歉岁降临，我们能救小民饥寒吗？ 只有我深感恐惧，诸臣都希望共同思考。 子舆举稷语，应互相谨慎管理事务。 注释解释： 1. “待饲摹李画”：模仿李迪的鸡雏图。李迪，唐朝著名画家，他的画作以生动逼真著称，被誉为“神品”。这里用“摹”表示对李迪画作的模仿学习。 2. “吾心重念之”：我的心中充满敬意。这里的“之”指李迪的画作。 3.

【解析】 本题主要考查对诗歌内容、语言以及技巧的综合赏析能力。解答此类型题目，首先要认真审题，明确考查方向，然后根据诗歌的写作背景及注释和注解等把握诗歌的思想情感，最后结合诗歌的语言特色进行赏析。题干要求先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应。“叆叇连山山霭昏”，“叆叇连山”是云雾缭绕的山脉连绵起伏的景象；“山霭昏”是山峰在云雾的笼罩下显得模糊不清。“泠风一谷树头喧”

这首诗是宋代诗人陈棣的《题董邦达山水十二幅 其一》。下面是对这首诗的逐句释义： 芙蓉滴翠（注释：芙蓉花，一种水生植物，叶子呈圆形，开有红色或白色的花朵，花瓣像小小的莲蓬。） 刻削英英陆地亭（注释：刻削，用刀斧雕刻，这里指雕刻。英英，形容山石坚硬的样子。陆地亭，即陆地上的亭台楼阁，泛指山间的楼阁。） 萼不万态总曾青（注释：萼，花萼，即花的部分，通常指花的外层结构。万态，形容变化多端。总曾青

石阶凌空，蜿蜒曲折的山路。平缓的林荫中，树木繁茂，树叶翠绿。 陡峭的山峰高耸入云，仿佛从地面拔地而起。岩石嶙峋，峻峭险峻。 似乎有一位仙人在山间行走，令人想象山中回声和回响

【注释】 题董邦达山水十二幅 其三 峭壁回澜 江横壁立似区分，络以林端映带云。 恰是斯人能写意，相遭风水自成文。 【赏析】 这是一首题画诗。全诗共四句，前两句描写峭壁和江水，后两句写画家的才情。 “江横壁立似区分”意思是：江水流经陡峭的山崖，宛如一列列的分界线，将整个山谷分成若干部分。“络以林端映带云”意思是：两岸的树林，在阳光的照射下，形成一道道美丽的风景线，仿佛是一幅幅天然的屏风

【题董邦达山水十二幅 其二 烟峦晓色】 背山面水草堂便，侵晓高人尚稳眠。 宿雨初收晓烟泮，潇湘妙境米家传。 注释 - 背山面水：背靠山脉，面向水源。形容地形或建筑的地理特点。 - 草堂便：指草堂方便、适宜。 - 侵晓：清晨。 - 高人：指品德高尚、学问渊博的人，此处指作者自己（或作者所敬仰的人）。 - 尚稳眠：仍然安稳地睡觉。表示对早晨美景的喜爱和留恋。 - 宿雨初收：早晨刚下的雨刚刚停止。

【注释】 1、淙淙：泉水声。谡谡（sù）：风吹草木的声音。 2、答：回应。 3、一：指自己。 4、耳谋：耳闻。飞逸兴：超脱世俗的兴致。 5、依稀：隐约。 6、坐寒山：在寒山坐禅，意指清静淡泊的生活。 【赏析】 此诗是诗人为画家董邦达所画的山水十二幅中的一幅题写之作。诗中描绘了一幅幽静秀丽的山水画面，并表达了诗人对这种生活的喜爱和向往之情。 “淙淙谡谡动中闲，松吹泉音应答间