渐台守约义捐身,千载贞姜谁与伦。
今日露筋祠畔过,挽颓喜复有斯人。
【译文】
渐台守约,他坚守道义而捐身,千载以来贞姜谁与伦。今日露筋祠畔过,挽颓欣喜又逢有斯人。
注释:渐台:即渐台山。在今山东曲阜附近。守约:指春秋时鲁国的孔子弟子冉求。姜:这里指鲁国国君鲁僖公的夫人敬子(字姜氏)。贞姜:即贞姜姬。春秋时鲁国大夫季文子的正室。义捐身:以道义为重而自毁身体。千载贞姜谁与伦:千载之下,还有谁可以比得上呢?露筋祠:在山东曲阜东南。据传春秋时鲁国季文子死,他的侍妾在其墓旁挖土发现一具尸体,肌肉已尽,只有骨头露出。她哭之不已,遂建露筋祠以纪念。宋徽宗政和年间曾加以扩建。挽颓喜复有斯人:挽颓:挽回危局或颓势。复:又,再。斯人:这人。赏析:诗题“江北杂咏八首”中的第一篇《渐台》。诗人通过赞颂渐台守约,来表达对孔子弟子冉求、春秋时鲁国大夫季文子等历史人物的崇敬之情。全诗语言平实,但意境深远,耐人寻味。诗中用典丰富,典故的使用恰到好处,增强了诗歌的表现力。