盻来千里荆天暖,带去三分塞地霜。
可识潇湘烟浦外,沙明水碧正苍凉。

赏析:

这首诗是唐代诗人杜甫在安史之乱中避乱四川时所作。前两句描写了雁南飞的景色,后两句则写出了诗人对家乡的思念之情。全诗通过对雁的描写,抒发了自己对家乡的眷恋和思念之情。

盻来千里荆天暖(盻:希望)——希望看到万里之外温暖的南方天空。
带去三分塞地霜(带去:带走)——大雁将寒气带给了边塞的土地。
可识潇湘烟浦外(可:可以)——可以识别出湘江边的烟波浩渺之处。
沙明水碧正苍凉(沙明水碧:沙洲上的水草清晰可见,水中的绿色映衬着秋天的景色。正苍凉:正处在一片凄凉、萧瑟之中。)——指湘江边的烟波浩渺之处。

译文:
盼望着看到南方万里之外的温暖天空,
却把寒气带给了边塞的土地。
可以识别出湘江边的烟波浩渺之处,
沙洲上的水草清晰可见,水中的绿色映衬着秋天的景色。
它正处于一片凄清、萧索之中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。