香衢迤逦不生尘，夹道惟逢欢喜人。
恰似身游极乐国，纷随威凤与斑麟。
【赏析】
此诗写銮辇中所见之景，是诗人随驾回京时所作。
第一句“香衢迤逦不生尘”，写的是京城的街道。京城的道路两旁都栽有柳树，每到春天，柳枝婆娑，绿荫如盖，所以称其为“香衢”。而此时又值初春二月，正是万物复苏、生气盎然的时候，因此，道路两旁的柳条也长出了新芽，显得生机勃勃，仿佛能闻到清香，连空气都变得清新起来，连路上的尘土也被这清新的空气一扫而空。
第二句“夹道惟逢欢喜人”，写的是京城里的人。京城里的人大多生活在太平盛世，因此都过着安居乐业的生活，他们的脸上都带着幸福的笑容。诗人在诗中用“夹道”二字来形容这种情形，意即大街小巷、处处都是欢声笑语，处处都充满了幸福的氛围。
第三句“恰似身游极乐国”，诗人用了一个比喻。极乐国是一个极乐世界，那里没有痛苦和烦恼，只有无尽的欢乐和幸福。诗人将自己比作一个仙人，正从这个人间仙境中走出来，回到人间来。
第四句“纷随威凤与斑麟”，这是对前面三句的总括性总结。这里的“威风”指的是皇帝所乘坐的车驾，因为皇帝是天下的主宰，所以称为“威风”。“麟”是一种吉祥的动物，这里用来指代皇权。整句意思是：我就像一只神异的凤凰一样，随着皇帝的车驾，飞向那充满吉祥和幸福的极乐世界。
【译文】
香途迤逦不生尘，夹道惟有欢喜人。
恰似身游极乐国，纷随威凤与斑麟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。