一片琉璃满意凉,绛云低拂碧波香。
蜻蜓蘸影旋成两,试问齐年谁短长。
”`
一片琉璃满意凉,绛云低拂碧波香。
蜻蜓蘸影旋成两,试问齐年谁短长。
【注释】
- 一片琉璃:形容色彩斑斓且清澈透明。
- 满意凉:感觉清爽舒适,意指心情愉悦。
- 绛云:此处指紫色的云彩,常用以形容天空的颜色。
- 碧波香:形容水波荡漾时散发出的芬芳。
- 蜻蜓:一种昆虫,常在水面或花丛中飞舞。
- 蘸影:蜻蜓在水面上留下的影子。
- 试问:试探,询问。
- 齐年:比喻时间相同,这里用来比较两者。
【翻译】
一片透明的水域令人感到满意和凉爽,紫色的云彩轻轻拂过碧绿的水波散发着香气。蜻蜓在水边飞舞,它的倒影在水中形成两个,我不禁要问,这些蜻蜓与那些齐年之物,哪一个更为短暂?
【赏析】
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象表达了诗人对自然美景的赞叹以及对于生命短暂的感慨。诗中使用“一片琉璃满意凉”和“绛云低拂碧波香”等描绘,生动地捕捉了景物的美态,使读者仿佛置身其中,感受到那份宁静与美好。而“蜻蜓蘸影旋成两,试问齐年谁短长”则透露出诗人对生与死的哲思,引发了人们对自然界及生命本质的深层思考。整体而言,此诗不仅展现了清代诗人的审美情趣,也反映了那个时代人与自然和谐共生的理念。