天低四野同云黑，乍放羲轮澹无色。
却忆常年对雪吟，此时此景何曾得。
【注释】
天低：天空很低。四野同云黑：天地间一片茫茫的乌云。羲轮：传说中的太阳神名。
澹无色：淡淡的，没有颜色。却忆：忽然想起。常年对雪吟：每年都要对着雪景吟诵诗篇。此句是说往年每逢下雪，他都要写诗吟诵。此时此景何曾得：这眼前的景色，我从未见过。
译文：
天与大地融为一体，乌云密布，天空显得非常低矮，仿佛整个宇宙都笼罩在一片浓重的黑暗之中；那太阳刚刚从厚厚的云层中露出脸来，也失去了往日的辉煌，变得暗淡无光。我忽然想起了自己往年每逢下雪都要吟诵诗歌的往事，然而现在，这样的美景我竟然从未目睹过！
赏析：
这是一首咏雪抒怀诗，诗人借咏雪抒发了对时世变迁、人事沧桑的深沉感慨。首句写冬日的阴霾景象，暗含政治上失意之慨；二句写乍放的阳光，暗示政治上光明前景的到来；三、四句写自己对往昔岁月的回忆及对现实的感受。全诗语言凝炼，意境幽美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。