卧波新绿带痕齐,那数馀杭苏氏堤。
把笔试吟廿年事,秋风黄叶不堪题。
卧波新绿带痕齐,那数馀杭苏氏堤。
把笔试吟廿年事,秋风黄叶不堪题。
注释:湖水波纹映衬着新长的绿色植被,仿佛给堤岸留下了痕迹。我还记得那些在杭州苏堤上吟诗作画的日子,那时的秋天,黄叶飘落,令人难以挥笔书写。
译文:湖水波纹映衬着新长的绿色植被,仿佛给堤岸留下了痕迹。我还记得那些在杭州苏堤上吟诗作画的日子,那时的秋天,黄叶飘落,令人难以挥笔书写。
赏析:这首诗描绘了作者在苏堤上的所见所感,表达了对往昔岁月的怀念和对自然美景的赞美。诗人用“卧波新绿带痕齐”形象地描绘了湖面的波纹与新长出的绿色植被相映成趣的景象,让人感受到大自然的生机与活力。同时,“那数馀杭苏氏堤”则表达了诗人对于苏堤历史的敬仰之情,以及对其悠久历史的感慨。最后两句“把笔试吟廿年事,秋风黄叶不堪题”则是诗人对自己曾经在苏堤上吟诗作画的美好回忆的追忆,同时也表达了对于秋天黄叶飘落的无奈之情。整首诗语言优美,意境深远,充满了对自然之美的赞美与怀念之情。