芙蓉十二列峰容,最喜寒英缀古松。
此景祗宜诗想像,留观直待到深冬。
【注释】
- 恭和:恭敬地附和。皇祖、圣祖:指康熙皇帝,即清圣祖玄烨。御制:皇帝亲自撰写的诗文。避暑山庄:在今河北省承德市,是清朝皇帝夏日避暑的地方。三十六景:指避暑山庄中的三十六处景点。
- 其十三:指此诗为第三十二首。南山积雪:指避暑山庄中的雪景。
- 芙蓉:荷花的美称。十二列峰容:十二座山峰排列如莲花状。
- 最喜寒英缀古松:最欣赏的是寒梅点缀古老的松树。
- 此景祗宜:只有这个景色才适合作诗来表达。祗,只。
- 留观直待到深冬:等到深冬时节再来观赏。留观,等待观赏。
【赏析】
这首诗是康熙帝对避暑山庄三十六景中南山积雪景所写。全诗以“南山积雪”为中心,通过对这一自然景观的描绘赞美了它的美丽。作者通过巧妙的构思,将南山积雪这一景观拟人化,赋予它生动的形象,表达了自己的赞美之情。诗中的意象清新脱俗,给人以美的享受。