荒山时见有城闉,旧话翻惊入听新。
自是太平无战伐,莫教欢乐忘艰辛。
【注释】
荒山:荒野。城闉:城墙,城郭。
翻:改变,翻转。
自:自然。
赏析:
这首诗是一首咏史抒怀诗,作者通过描绘荒山时见有城、旧话翻惊入听新、自是太平无战伐等情景,表达了诗人对历史的感慨和对和平的向往之情。
塞上行 其四
荒山时见有城闉(yīn),旧话翻惊入听新(闻)。
自是太平无战伐,莫教欢乐忘艰辛(辛)。
【译文】
在荒山上时不时地可以看到城墙,听到过去的故事突然让人感到震惊。
因为现在是太平时代,所以不需要战争和战斗。
不要忘了过去的欢乐是建立在艰辛之上的。