气清天复朗,触目仲秋时。
庭下种楸树,中人能尔为。
【注释】
写秋轩:为诗人自题书房的名号。气清天复朗:天空晴朗,空气清新。仲秋时:农历八月,秋季的中旬。楸树:落叶乔木。
【译文】
天高气爽秋意浓,触目秋光正中庭。
院中种下楸树苗,长成后当能成荫。
【赏析】
这首诗是诗人为书房命名时所作,抒发了作者在深秋时节,对庭院中新植楸树苗的喜爱之情,也反映了他追求高雅生活情趣、向往自然风光的美好心境。诗的前两句写景,后一句抒情,结构紧凑。“气清”和“天复朗”两词用得十分贴切,不仅点明了时间是在秋日,而且渲染了一种秋天特有的清爽、宁静的气氛。“仲秋时”,既表明季节已至深秋,又暗示着一年又将过半,因此诗人的心情显得特别复杂,既是对秋天美景的喜悦,又有对时光易逝的感慨。“触目秋光正中庭”,是说抬头望去,只见满眼都是一片金黄的秋色。这两句诗通过写眼前所见之景,表达了自己内心的感受。“庭下种楸树,中人能尔为”,是说院子里已经栽上了楸树,而自己也能如古人一般,在庭院里种植楸树。这句诗表达了自己想要效仿古人那种追求高雅生活情趣的愿望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美的追求以及对美好生活的向往。