池亭架波上，俯视流泉泚。
何用披南华，即此当秋水。
【注释】小匡庐：指庐山。匡庐，古山名。六首：指《小杜集》中的六首诗。南华：指道教传说中的南方神仙所居住的地方，即南岳。秋水：指秋天的水波。
【赏析】这是一首写庐山景色的诗。诗人以简洁的语言，生动地描绘出庐山的秀美景色：庐山上的亭台楼阁凌驾在波涛之上，俯视着从山下流来的潺潺清泉。这一句是全诗的总领句，它概括了全篇，也引出了下句的具体描述。“何用披南华”，意思是说，何必要学那道家的南华山中仙人，来此隐居呢？这两句表达了诗人对隐居生活的向往之情。
“即此当秋水”一句，紧承上文而来，进一步具体描写庐山的景色。这一句的意思是说，就在这秋水澄澈的美景中，我得以领略庐山的秀色。“秋水”，是秋天的水波，这里用来比喻清澈透明的湖水。
【译文】
庐山上的亭台楼阁高耸在波浪之上，俯视从山下流来的清泉。
哪里需要去披挂南华山的仙衣，在这里就能欣赏到秋天的水波。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。